أسرة بيولوجية的中文翻译

29- ينبغي أن يراعى في تحليل وصول المرأة الريفية إلى الموارد تشكيل الأسرة المعيشية، سواء أكانت أسرة بيولوجية أم أسرة مختلطة (كما هو الحال في الأسر المعيشية القائمة على تعدد الزوجات أو الأسر المعيشية الموسعة) وعلاقات القوى داخل هذه الأسر.
分析农村妇女获取资源的能力，需要考虑到家庭的组成，是小家庭还是组合家庭制度(比如一夫多妻家庭或大家庭)的情况，还需要考虑到家庭内的权力关系。